Question title

Wie oft besuchen Sie (Ihre Familie) den Acme Park? / ¿Con qué frecuencia usted (su familia) besuchen Sie den Acme Park?

Daily / A diario
Weekly / Semanalmente
Monthly / Mensual
Several Times per Year / Varias veces al año
Do Not Visit Acme Park / No visite el parque Acme
Closed to responses

Question title

Was ist der Hauptgrund, warum Sie (Ihre Familie) Acme Park besuchen? / ¿Cuál es la razón principal por la que usted (su familia) visita Acme Park?

Exercise/Fitness / Ejercicio/Fitness
Picnic / Picnic
Playground / Patio de juegos
Basketball / Baloncesto
Other (please specify) / Otros (especificar)
Closed to responses

Question title

Angesichts eines begrenzten Budgets für die Oberflächenerneuerung, welche zwei Annehmlichkeiten würden Sie gerne auf dem Platz neben dem Thelma Jackson Sports Pavilion im Acme Park sehen? / Dado un presupuesto limitado para la revavimentación, ¿qué dos servicios le gustaría ver en el espacio junto al Pabellón de Deportes Thelma Jackson en Acme Park?

Sand Volleyball Court / Cancha de voleibol de arena
Games (Large Size Checkers/Chess, Four Square, Hopscotch) / Juegos (damas/ajedrez de gran tamaño, cuatro cuadrados, rayuela
Bicycle Skills Course / Curso de Habilidades de Bicicleta
Fitness Workout Guides (No equipment, body weight/resistance exercises) / Guías de entrenamiento físico (sin equipo, ejercicios de peso corporal/resistencia)
Soft-Surface Exercise Zone Area / Área de zona de ejercicio de superficie blanda
Other (Please specify) / Otros (especificar)
Closed to responses

Optionale Fragen: Die nächsten optionalen Fragen helfen uns, unsere Öffentlichkeitsarbeit in der ganzen Stadt zu verbessern. Die Informationen, die Sie teilen, helfen uns besser zu verstehen, wie Ihre gelebten Erfahrungen zu Ihren Erfahrungen und Wahrnehmungen in dieser Umfrage beitragen. Ihre Antworten bleiben anonym.

Preguntas opcionales: El siguiente conjunto de preguntas opcionales nos ayudará a mejorar nuestros esfuerzos de divulgación en toda la ciudad. La información que comparta nos ayudará a entender mejor cómo sus experiencias Vividas contribuyen a su experiencia y percepciones en esta encuesta. Sus respuestas serán anónimas.

Question title

Wie alt bist du? / ¿Cuál es su edad?

Under 18/Menor de 18 años
18 to 24/De 18 a 24 años
25 to 23/De 25 a 34 años
24 to 44/De 35 a 44 años
45 to 54/De 55 a 64 años
65 to 74/De 65 a 74 años
75 years or older/75 años o más
Closed to responses

Question title

Bitte geben Sie Ihre Rasse/ethnische Zugehörigkeit(en) an. Alles Zutreffende auswählen / Indique su(s) raza(s) o etnia(s). Seleccione todo lo que corresponda.

American Indian or Alaska Native/Indio americano o nativo de Alaska
Asian or Asian American/asiático o asiático americano
Black or African American/negro o afroamericano
Hispanic, Latino, Latina, or Latinx/Hispano, Latino, Latina o Latinx
Middle Eastern/Medio este
Native Hawaiian or Other Pacific Islander/Nativo de Hawai u otra isla del Pacífico
White/blanco
Another option not listed here (please specify)/Otra opción no listada aquí (por favor especifique)
I prefer not to answer this question./Prefiero no responder a esta pregunta.
Closed to responses

Question title

Sie leben mit einer Behinderung? / ¿Es usted una persona que vive con una discapacidad?

Yes
No
Closed to responses

Question title

Wenn ja, kreuzen Sie bitte alles Zutreffende an: / En caso afirmativo, marque todo lo que corresponda:

Blind or low vision/Ciego o baja visión
Deaf or hard of hearing/Sordo o con problemas de audición
Physical or mobility/Física o movilidad
Intellectual or developmental/Intelectual o de desarrollo
Mental health/Salud mental
Chronic medical condition/Condición médica crónica
Other, please describe:/Otros, por favor describa:
Closed to responses

Question title

Bitte teilen Sie alle erforderlichen Vorkehrungen (z. B.: Kinderbetreuung, Biopausen für Ernährungs- oder Toilettenbedarf, Nähe zu Ausgängen usw.): de baño, proximidad a las salidas usw.):

Closed for Comments

Question title

Was ist dein Geschlecht? / ¿Cuál es su género?

Female/Femenino
Male/Masculino
Transgender Female/Mujer transgénero
Transgender Male/Hombre transgénero
Gender Non-Binary/Género no binario
Gender Not Listed Here/Género no listado aquí
Decline to State/Negarse a declarar
Closed to responses

Question title

Was ist Ihre sexuelle Orientierung? (Alles Zutreffende auswählen.) / ¿Cuál es tu orientación sexual? (Seleccione todas las que correspondan.)

Straight/Heterosexual
Gay/Homosexual
Lesbian/Lesbiana
Bisexual/Pansexual
Queer
Asexual
Prefer not to say/Prefiero no decirlo
Prefer to self-describe:/Prefiere autodescribirse:
Closed to responses

Question title

Was ist Ihr Ratsbezirk? / ¿Cuál es su distrito Municipal?

District 1/Distrito 1
District 2/Distrito 2
District 3/Distrito 3
District 4/Distrito 4
District 5/Distrito 5
District 6/Distrito 6
District 7/Distrito 7
District 8/Distrito 8
District 9/Distrito 9
District 10/Distrito 10
I am not sure, but this is my address:/No estoy seguro, pero esta es mi dirección:
Closed to responses