لماذا هذا مهم؟

في عالمنا اليوم، باتت المعلومات الدقيقة حول حقوقك - وما يجب فعله في حال انتهاكها - أكثر أهمية من أي وقت مضى. وتتمثل مهمة هيئة الرقابة على شرطة أوستن (APO) في توفير رقابة نزيهة على سلوكيات وممارسات وسياسات إدارة شرطة أوستن، بما يعزز المساءلة، وينشر الوعي العام، ويبني شراكات مستدامة مع المجتمع.

نُسهّل على سكان أوستن مشاركة تجاربهم مع شرطة أوستن بطريقة آمنة ومتاحة للجميع. وكجزء من هذا العمل، تُحدّث منظمة أوستن لحقوق الإنسان مواد "اعرف حقوقك" لعام 2026 ، وهي موارد مصممة لتمكين كل مقيم بمعلومات واضحة وعملية وذات صلة ثقافية.

صوتك مهم. مساهمتك تساعدنا على:

  • حدد المعلومات التي يحتاجها الناس أثناء التعامل مع الشرطة
  • حدد ما يبدو غير واضح أو مفقوداً.
  • اجعل موارد KYR أكثر سهولة في الوصول إليها وأكثر تركيزًا على المجتمع
  • فهم كيفية تفضيل المجتمعات المختلفة لتلقي هذه المعلومات

ستساهم ملاحظاتكم بشكل مباشر في تشكيل النسخة القادمة من موارد KYR في أوستن، مما يضمن أنها تعكس التجارب الحياتية والاحتياجات والأصوات الخاصة بمجتمعات أوستن المتنوعة.

وبالنظر إلى المستقبل، فإن هدفنا هو أن تتطور هذه المواد مع المجتمع، وأن تتكيف مع الظروف والتحديات المتغيرة حتى يشعر جميع سكان أوستن بأنهم على دراية ومستعدون ومتمكنون.


أوستن، نحن بحاجة لمساعدتك!

  1. يمكنكم الاطلاع على موارد KYR الحالية على موقع مراقبة شرطة أوستن الإلكتروني
  2. شاركنا برأيك من خلال استطلاعنا، ومجموعات التركيز، وفرص المشاركة الأخرى.

تضمن ملاحظاتكم أن تكون المواد المحدثة واضحة وسهلة الوصول إليها، وأن تعكس احتياجات مجتمعنا بدقة. لكل صوت أهميته في إعداد موارد تُثري معلومات سكان أوستن وتحميهم وتمكّنهم.

Frequently Asked Questions

مبادرة "اعرف حقوقك" (KYR) هي مبادرة تثقيفية مجتمعية مدعومة من قبل هيئة الرقابة على شرطة أوستن، والتي توفر لأفراد المجتمع معلومات واضحة وسهلة الوصول لمساعدتهم على فهم حقوقهم ومسؤولياتهم أثناء تفاعلهم مع جهات إنفاذ القانون في أوستن.

تعيد منظمة APO إطلاق مجموعة أدوات KYR لعام 2026 لضمان أن يعكس المحتوى احتياجات المجتمع وتجاربه الحياتية واحتياجاته المعلوماتية المتغيرة. وستوجه ملاحظات المجتمع عملية التحديث والتوضيح والإضافة.

شارك سكان من مختلف أنحاء أوستن من خلال استطلاعات الرأي، ومجموعات التركيز، والمقابلات. وقد حرصت منظمة APO على سماع مجموعة واسعة من وجهات النظر لتعكس تنوع المجتمع.

نرحب بمشاركة جميع سكان أوستن في الاستبيان أو التسجيل في إحدى مجموعات النقاش. ونرحب بشكل خاص بمشاركة المجتمعات التي قد تكون لديها تجارب مختلفة أو غير ممثلة بشكل كافٍ تاريخياً مع مواجهات الشرطة.

ستساعد ملاحظاتكم مكتب المساعدة العامة (APO) في تحديد المعلومات غير الواضحة، والمحتوى الأكثر احتياجًا، وكيفية تفضيل السكان لتلقي معلومات "اعرف هويتك" (KYR). تُستخدم جميع الملاحظات فقط لتحديث مواد "اعرف هويتك" (KYR) وستبقى مجهولة المصدر.

نعم. بيانات الاستطلاع سرية ويتم الإبلاغ عنها دون الكشف عن هوية الأفراد. كما أن ملاحظات مجموعات التركيز لا تتضمن أسماء أو معلومات تعريفية شخصية.

نعم! مع إصدار مواد محدّثة وبدء مبادرات جديدة، ستوفر منظمة APO طرقًا إضافية لأفراد المجتمع لتبادل الآراء والتفاعل مع عملنا. اشترك في نشرتنا الإخبارية أو تابعنا على وسائل التواصل الاجتماعي للبقاء على اطلاع.

يمكنكم زيارة موقع APO الإلكتروني على www.atxpoliceoversight.org أو مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على OPO.outreach@austintexas.gov للحصول على مزيد من المعلومات أو الدعم.

complete
complete
Phase 1: Community Research

Community surveys, focus groups, and conversations to help identify needs, gaps, and preferences for KYR materials.

live
live
Phase 2: Review & Synthesis

APO will analyze feedback and identifying key themes to inform updates to the materials.

planned
planned
Phase 3: Content Updates

APO will revise Know Your Rights materials using community input and guidance from City legal to improve clarity, accessibility, and relevance.

planned
planned
Release & Ongoing Engagement

Updated KYR materials will be shared publicly and continue to evolve based on community needs.